窗中  Windowing(2020)

窗中 Windowing(2020)

2020

雙頻道錄像、3D列印、影像輸出 double-channel video, 3D printing
田田六人聯展,空軍三重一村夏宅,新北,台灣
Tian Tian Group Exhibition, Sanchong Air Force Military kindred Village No.1, New Taipei, Taiwan

「3D列印系列中持續運作著的巨大機器,既不具侵略性,也不像是工業機器——它們是心智的機器,無論是消失的窗戶,或是永遠不會踏上的路,機器的運作像是潛意識的運作,是潛藏的、未經歸納的、與意識抽離的。」(林紘妙《錄像作為非意識的載體》)

攝影機記錄下了3D列印機列印的過程,記錄了與現場建築同造型的「窗戶」,被列印下來的過程。

藍色被抽取成為透明的窗玻璃,隨著列印機器移動的方向,形成橫向來回移動並向上生成的紋路;影像中的窗外風景,一是靜止,一是不斷快速移動,而一旁就可以打開窗戶、看到陽光和樹。回憶起來生命中無數這樣的時間:就只是長時間地看著窗外的風景,而思緒與身體的靜置或移動也是抽離的,它們保持著距離卻一起奔跑著。凝視窗景的經驗,召喚著一種靜待的思緒活動,就如靜靜看著3D列印機緩慢列印成型的過程一般,「什麼東西正在成形」。

"The constantly operating 3D printing machine, the machine of mind, which neither has means to invade, nor seem to be an industrial machine, operates just like unconsciousness in the 3D printing series, including the vanishing windows and the never-taken road. The movement is submerged, without clarifying and stay in withdrawal from consciousness."(Lin Hung Miao, Video as Medium of Unconciousness)

The camera recorded the process of 3D printing, the process of "window" being printed, which have the very same shape with the ones of the architecture.

Through the process of image matting, the blue part of the window became transparent, but left the trace of horizontal pattern. The two scenery in the two video are each static and moving, and next to the videos is the true landscape outside the windows. Recalling the countless moments of staring out of the window without doing anything, the mind has floated away from the body, but staying in a certain distance and running together. The experiences of staring the scenery call a kind of mind activity, as staring the slow process of the operating printing machine, something is developing at the same time.

3D建模 吳奕蓁
3D modeling Yi Jhen, Wu

林沛瑤 作品
A WORK BY Lin Pei-Yao

Comments