Road Movie: A Trip to the Moon(2021)

Road Movie: A Trip to the Moon(2021)

2021

單頻道錄像裝置 video installation

一開始只看到一個機器手臂來回地運動,在一片虛構卻熟悉無比的草原景象之前。機器與景象之間是陌生的、有距離的。而當靜靜坐在車內,等待著什麼事情會發生、等待著答案揭曉的過程中,或許我們也已經正在路上。

At first, only a set of manipulators moves back and forth in front of a fictional nighttime meadow. The relationship between the manipulators and the scene is undefined and alienated. And perhaps we are already on the road, while we're sitting inside the car, waiting for something to happen and the answer to be announced.

我在觀看這機器的運作過程中發現了一種詭異的欲望:似乎只想靜靜地看著一切發生、來到我身邊,一種被動的欲望⋯⋯開車時,空間摩肩接踵而來,如此我是在移動嗎?若是被動的,還能被稱為欲望嗎?但我的確時常感受到,這種欲望用被動的表情顯露出來。很久以來,我一直找不到我欲望的表情。

這麼多欲望,也這麼的輕易就能達成,一個手指的輕觸就能完成。不再有不可能的事,也不再有到達的過程。我好像是在找尋過程這件事本身。原本虛擬的數值是那麼的立即、沒有過程,卻被列印機創造出過程。所以月球,我知道我們早就可以到達,並且還有這麼多可以到達的地方,我卻不知道我是否真的想去。我刻意拖延了欲望達成的時間,想要成就過程。所以即使有梅里葉的月球之旅,他描寫的是幻想中的月球,而沒有描寫旅程;即使阿姆斯壯早在六十年前已經登錄月球,我仍然想把月球描寫成不可能到達,然而我還是想要啟程,我想要啟程往不可能到達前進。

不斷走一條路
直到一條路變成兩條路
不斷走一條路
直到路再也不是路
不斷走一條路
直到路成為真正的路
Walking on a road, constantly
Til one turns into two
Walking on a road, constantly
Til one is no longer anyone
Walking on a road, constantly
Til one become the one

靜態攝影記錄 朱淇宏
動態影像紀錄 蔡高來河

林沛瑤 作品
A WORK BY Lin Pei-Yao

Comments